점차 사라져 가는 제주방언(제주어)의 보전과 전승을 위한 교육자료가 만들어진다. 제주특별자치도교육청은 제주문화보존과 국제자유도시 건설을 위한 제주특별자치도 출범에 따른 제주의 정체성에 대한 교육이 요구됨에 따라 '제주어 교육자료'를 개발해 일선학교에 보급키로 했다.

교육자료의 전문성을 확보하기 위해 제주도국어교육연구회에서 추천한 자료개발위원 12명을 포함한 개발위원회를 구성해 오는 9월부터 자료조사 및 개발을 시작하고 내년 1월 중에 보급할 계획이다.

개발영역은 3개 영역으로 초등학교용에는 '제주인의 이야기'(설화), 중학교는 '제주인의 소리'(민요), 고등학교는 '제주인의 삶'(민속·세시풍속) 등으로 각급 학교에서 국어교과 지도 및 재량활동 시간에 활용할 수 있도록 할 방침이다. 또 동영상 등을 활용해 제주어의 음가 보전과 함께 학생들의 흥미를 높이는 한편 자료의 활용도를 높이기 위해 제주어와 표준어를 병기해 개발할 계획이다.

조수경  camus0211@nate.com

<저작권자 © 환경일보, 무단 전재 및 재배포 금지>